Pour louer légalement votre appartement ou villa à Dubaï à des clients de courte durée, chaque unité a besoin d'un permis de maison de vacances délivré par le Département de l'économie et du tourisme de Dubaï (DET). Les propriétaires peuvent s'inscrire eux-mêmes auprès du système des résidences de vacances du DET ou confier leur bien à un opérateur agréé. Le tarif standard est de 370 AED par an pour un studio ou un appartement d'une chambre, plus 300 AED par chambre supplémentaire. Toutefois, un plan d'allègement mis en place en 2026 exempte les résidences de vacances des frais de permis pendant une période déterminée. Voici, étape par étape, la procédure d'obtention d'un permis de résidence de vacances à Dubaï.

  • Qui le délivre : DET, conformément au décret n° 41 de 2013 et à la réglementation du DET relative aux maisons de vacances.
  • Qui peut postuler: le propriétaire (une personne physique ou morale), ou un exploitant de maison de vacances enregistré auprès du DET agissant pour le compte du propriétaire.
  • Tarif standard : 370 AED par an pour un studio ou un appartement d'une chambre, plus 300 AED par chambre supplémentaire.
  • Validité: Un an. Renouvelez-le dans les 30 derniers jours, sinon le permis expire.
  • Secours 2026 : Le programme d'incitation de Dubaï, en vigueur depuis mai 2026, exempte les résidences secondaires des frais de permis et de licence pour une période limitée.

Avez-vous besoin d'un permis pour une résidence secondaire à Dubaï ?

Oui, si vous louez un logement à des touristes ou à d'autres personnes pour un court séjour. Dubaï réglemente les locations de vacances depuis le décret n° 41 de 2013, et chaque logement loué de cette manière doit être muni de son propre permis DET. Le DET délivre ce permis en ligne via un code QR, classe les locations de vacances en catégories Standard et Deluxe, et exige que chaque client s'enregistre à son arrivée et à son départ via son système dédié.

Un bail résidentiel standard est différent : il est enregistré auprès d’Ejari conformément à la loi sur la location de Dubaï et ne nécessite pas de permis DET. Si vous hésitez entre les deux, comparez. Locations à court et à long terme à Dubaï d'abord.

Qui peut faire une demande : propriétaire, exploitant ou locataire ?

ItinéraireQui postuleCe qui convient
Propriétaire, autogéréLa personne physique ou morale qui est propriétaire du bien (titre de propriété ou contrat de vente avec paiement effectué)Les propriétaires gèrent eux-mêmes les réservations, l'accueil des clients et le ménage. DET permet aux propriétaires d'enregistrer jusqu'à huit logements.
opérateur agrééUne entreprise enregistrée auprès du DET en tant qu'exploitant de locations de vacances, titulaire d'une licence commerciale couvrant la location de maisons de vacances.Les propriétaires qui souhaitent que l'unité soit gérée pour leur compte doivent fournir une attestation de gestion immobilière les liant à l'exploitant. Les dates du permis doivent correspondre à celles figurant sur cette attestation.
LocataireUniquement avec l'autorisation écrite du propriétaire sur le formulaire DETRarement pratique : la sous-location sans l’accord écrit du propriétaire constitue un motif d’expulsion en vertu de la loi sur la location à Dubaï.

Documents nécessaires pour un permis de résidence secondaire

  • Une copie de votre passeport ou carte d'identité des ÉmiratsSi le local appartient à une société, l'identifiant d'un propriétaire ou d'un associé, ainsi que la licence ou les statuts de la société.
  • Preuve que vous pouvez utiliser l'appareil : une copie du titre de propriété. Si le titre de propriété n'a pas encore été délivré, le contrat de vente accompagné d'une attestation de paiement intégral, ou une lettre du promoteur confirmant l'absence de titre de propriété, le solde du plan de paiement et la nature résidentielle du bien.
  • Le autorisation du propriétaire sur le formulaire de DET, si vous n'êtes pas le propriétaire.
  • A facture récente de DEWA pour l'unité.
  • Pour les opérateurs, le lettre de gestion immobilière signé avec le propriétaire.

Frais de permis pour résidence secondaire à Dubaï : combien ça coûte ?

DET perçoit des frais de permis annuels pour chaque logement, calculés en fonction du nombre de chambres. Ces frais restent inchangés quelles que soient les dates de validité du permis.

UnitéFrais de permis annuel standard
Studio ou appartement une chambre370 AED
Deux chambres670 AED
Trois chambres970 AED
Chaque chambre supplémentaire+ 300 AED (frais de chambre plafonnés à 1 200 AED par an)

Les 370 AED se composent de 300 AED par chambre, 50 AED pour le certificat de classification de résidence de vacances et 10 AED pour chaque contribution à la connaissance et à l'innovation. La page de services du DET plafonne les frais par chambre à 1 200 AED par résidence de vacances et par an. L'ajout d'une chambre à un permis existant coûte 300 AED, plus 70 AED de frais de modification, et l'annulation d'un permis coûte 70 AED. Le système affiche le montant total exact avant le paiement.

L'exonération des frais de 2026 Le 21 mai 2026, Dubaï a approuvé un deuxième ensemble de mesures incitatives économiques, incluant une exemption des frais de permis et de licence pour les résidences secondaires. Ces mesures sont en vigueur pour une durée de trois à douze mois, chaque entité gouvernementale annonçant son propre calendrier. Il est donc conseillé de vérifier le montant des frais affichés dans le système « Résidences secondaires » du DET lors de votre demande ou de votre renouvellement : ces frais peuvent être nuls pendant la période d'exemption.

Comment obtenir un permis de résidence secondaire à Dubaï, étape par étape

  1. Vérifiez votre bâtiment et vos finances. Consultez le règlement de votre copropriété ou de votre immeuble concernant la location de courte durée, et contactez votre banque si le logement est hypothéqué.
  2. Décider qui dirigera l'unité : vous, ou un exploitant de maisons de vacances enregistré auprès du DET.
  3. Système de maisons de vacances Open DET dans le cadre du Délivrer un nouveau permis pour les maisons de vacances entretien et ajout de l'unité.
  4. Télécharger les documents Veuillez sélectionner les dates de début et de fin du permis parmi celles indiquées ci-dessus.
  5. Payez les frais, ou confirmer que l’exemption de 2026 s’applique.
  6. Obtenez le permis en ligne avec son code QR, puis indiquez l'unité.
  7. Enregistrer chaque client à son arrivée et à son départ dans le système des maisons de vacances pendant que la maison est louée.
  8. Renouvelé au cours des 30 derniers jours. L'option de renouvellement apparaît 30 jours avant l'expiration. Si vous manquez ce délai, le permis expire et ne peut être renouvelé.
Une valise à roulettes dans le hall d'entrée ensoleillé d'un appartement, à côté d'une console avec un plateau à clés et une plante en pot.
Chaque séjour doit être enregistré à l'arrivée et au départ dans le système Holiday Homes de DET.

Ce qu'un propriétaire de résidence secondaire doit constamment faire

  • Inscrire les invités. Enregistrez l'arrivée et le départ de chaque client via le système Holiday Homes.
  • Compte rendu du dirham touristique. Les résidences de vacances sont considérées comme des établissements d'hébergement pour le calcul du dirham touristique de Dubaï, la taxe par nuitée applicable aux séjours touristiques. Consultez le site web du DET pour connaître le taux actuel et toute exemption prévue pour 2026.
  • Continuez la classification. DET classe les maisons de vacances en catégories Standard ou Deluxe et les inspecte.
  • Renouvelez chaque année, et modifier le permis lorsque le nombre de chambres ou le propriétaire change.
  • Budget pour les frais de fonctionnement : ameublement, ménage, DEWA, ​​internet, frais de service, commissions de la plateforme de réservation et nuits sans clients. Voir la Les coûts cachés liés à la possession d'un bien locatif à Dubaï.
  • Vérifiez votre situation fiscale. Les revenus locatifs de courte durée peuvent avoir des conséquences en matière de TVA et d'impôt sur les sociétés ; il est donc conseillé de se renseigner avant de se lancer.

Gérer soi-même ou faire appel à un opérateur de locations de vacances ?

La gestion d'une maison de vacances s'apparente davantage à une activité hôtelière qu'à une location classique : annonces, tarification, ménage entre les séjours, messages aux voyageurs, arrivées et renouvellements des permis. Certains propriétaires gèrent eux-mêmes un ou deux logements ; d'autres confient cette tâche à un opérateur agréé en échange d'une part des revenus. Dans tous les cas, comparez le revenu net attendu avec celui d'un bail longue durée avant de vous engager. guide des rendements locatifs montre comment le calculer, et notre équipe de gestion immobilière peut vous aider à évaluer les options pour votre appareil.

Avant de meubler Vérifiez que votre immeuble autorise la location de vacances et que le taux d'occupation reste réaliste avant d'investir dans du mobilier. Un logement inoccupé pendant des semaines peut rapporter moins qu'un locataire annuel.

Vous envisagez de transformer votre appartement à Dubai en location de vacances ? Discutez avec West Gate pour savoir si les locations de courte ou de longue durée conviennent à votre bien et comment le gérer.

Foire aux questions

Ai-je besoin d'un permis pour mettre mon appartement en location sur Airbnb à Dubaï ?

Oui. La location d'un logement à des vacanciers pour de courts séjours est une activité réglementée à Dubaï, et chaque logement doit être muni d'un permis DET pour maison de vacances avant toute réservation, quelle que soit la plateforme utilisée.

Quel est le prix d'un permis de résidence secondaire à Dubaï ?

Le tarif standard est de 370 AED par an pour un studio ou un appartement d'une chambre, plus 300 AED par chambre supplémentaire (970 AED pour un appartement de trois chambres). En mai 2026, Dubaï a accordé une exemption temporaire des frais de permis pour les résidences secondaires ; veuillez donc vérifier le tarif dans le système du DET lors de votre demande.

Quelle est la durée de validité d'un permis de résidence secondaire ?

Un an. Vous pouvez le renouveler dans les 30 jours précédant son expiration ; passé ce délai, il expire et ne peut être renouvelé.

Un locataire peut-il demander un permis de location de résidence secondaire ?

Seule l'autorisation écrite du propriétaire, sur le formulaire du DET, est autorisée. La sous-location sans l'accord écrit du propriétaire constitue un motif d'expulsion en vertu de l'article 25 de la loi sur la location à Dubaï.

Combien de résidences secondaires un propriétaire peut-il enregistrer ?

La page de services de DET permet aux propriétaires d'enregistrer jusqu'à huit unités de résidences secondaires.

Puis-je faire ma demande avant d'obtenir mon titre de propriété ?

Oui. DET accepte le contrat de vente et d'achat accompagné d'un certificat de paiement intégral ou d'une lettre du promoteur confirmant qu'aucun titre de propriété n'a encore été délivré, qu'aucun solde n'est dû au titre du plan de paiement et que le logement est résidentiel.

Ai-je besoin d'une licence commerciale en tant que propriétaire individuel ?

Aucune licence commerciale n'est requise pour les particuliers : le DET demande votre passeport ou votre carte d'identité émirienne, une preuve de propriété et une facture DEWA. Les entreprises et les exploitants de locations de vacances doivent être titulaires d'une licence commerciale.

Références

Vérifié le 26 octobre 2026.

West Gate Dubaï

West Gate Real Estate est un cabinet de conseil immobilier de luxe de premier plan à Dubaï, fort de plus de 20 ans d'expérience dans les investissements à haut rendement, les transactions hors marché et la gestion d'actifs en difficulté dans des emplacements de choix.

Saisissez cette opportunité

Nos consultants sont prêts à vous fournir une analyse financière détaillée et une analyse du retour sur investissement pour ce projet.