متوسط السعر لكل قدم مربع في دبي للشراء شقة جاهزة من يوليو إلى أكتوبر 2026 كان AED 1,368، وAED 1,746 للما قبل التسليم، مع الأخذ بالمتوسط للعمليات المسجلة لدى دائرة الأراضي والأملاك (DLD). هذا مستند إلى 8,677 عملية بيع جاهزة و27,537 عملية بيع ما قبل التسليم في بيانات DLD المفتوحة، ويتفاوت الرقم كثيرًا بين الأحياء: للجاهزة يتراوح بين AED 652 للقدم المربع في المرحلة الأولى من المدينة الدولية إلى AED 2,547 في جزيرة النخلة.

هذه قيم متوسطة لأسعار البيع المسجلة، ليست مؤشرًا سعريًا. نصف المبيعات في كل صف كانت أعلى من الرقم والنصف الآخر أقل، ويتغير المتوسط عندما يتغير مزيج المباني والمساحات. لمعرفة كيف تغيرت الأسعار منذ فبراير، اقرأ مقال أسعار العقارات في دبي 2026؛ لأرخص المناطق لشراء شقة، اطلع على دليلنا لـ أرخص المناطق للشراء؛ ولأحجام المبيعات شهرًا بشهر، راجع تحديث السوق لأكتوبر 2026.

آخر مراجعة: 16 نوفمبر 2026. نقوم بتحديث هذه الصفحة عندما تصدر DLD بيانات شهر كامل جديد.

متوسط السعر لكل قدم مربع في دبي: شقق حسب الحي، من يوليو إلى أكتوبر 2026

الأربع وعشرون حيًا أدناه كان لديها على الأقل 60 عملية بيع شقة جاهزة مسجلة من 1 يوليو إلى 31 أكتوبر 2026، مرتبةً بأعلى متوسط أولًا. النصف الأوسط هو النطاق من المئين الـ25 إلى الـ75 من مبيعات الجاهز: ربع المبيعات أقل من ذلك وربعه أعلى. تُظهر أرقام ما قبل التسليم حيث كان للحي على الأقل 60 عملية بيع ما قبل التسليم في نفس الشهور؛ والشرطة تعني وجود عدد أقل.

المجتمعReady: median AED/sq ftReady: middle halfReady salesOff-plan: median AED/sq ftOff-plan sales
All Dubai1,3681,003–1,9118,6771,74627,537
نخلة الجميرة2,5472,103–3,7761805,23265
Downtown Dubai (DLD: Burj Khalifa)2,3631,934–2,8724233,697126
ميناء خور دبي2,2382,094–2,401276–42
تلال دبي2,2172,007–2,423231–55
شوبا هارتلاند1,9741,836–2,120179–7
دبي مارينا1,8991,421–2,851578–48
ميدان واحد1,8261,684–1,9802082,206176
The Greens1,7591,563–1,962130–0
الخليج التجاري1,7151,453–2,1296192,432452
مدينة دبي الصحية المرحلة 21,5851,437–1,828112–41
جميرا بيتش ريزيدنس (جبر)1,5421,381–1,847137–0
أبراج بحيرات الجميرا (JLT)1,4011,198–1,5852202,045141
مدينة دبي للاستوديوهات1,3771,178–1,497681,545229
مجان1,3731,131–1,5431191,4231,144
عرجان1,3541,188–1,5773001,715571
ساحة البلدة1,2831,174–1,471117–36
داماك هيلز1,2791,181–1,3751241,805419
مثلث قرية الجميرا (JVT)1,2411,015–1,419901,644467
الفرجان1,2401,106–1,3541611,435163
دائرة قرية جميرا JVC1,211926–1,4051,3231,5751,598
دبي الجنوبية1,075948–1,1741671,340288
المدينة الدولية المرحلة 2 و31,050906–1,295951,274357
موتور سيتي1,018916–1,1681201,874218
مدينة دبي الرياضية928814–1,0882801,391297
حدائق ديسكفري887812–988268–0
مدينة دبي للإنتاج880733–1,1302201,503551
Dubai Land Residence Complex (DLRC)860727–9821711,4371,258
المدينة العالمية المرحلة 1652587–7333831,17164
جدول يوضّح متوسط سعر القدم المربع لشقق الجاهزة والأوف بلان في 28 مجتمعًا دُبانيًا، من يوليو إلى أكتوبر 2026, من بيانات مبيعات دُبلي دي، مع النسبة الوسطى من أسعار الجاهزة وعدد عمليات البيع
متوسط أسعار الشقق الجاهزة وما قبل التسليم لكل قدم مربع، من 1 يوليو إلى 31 أكتوبر 2026، وفقًا لبيانات DLD المفتوحة. الأحياء التي لديها على الأقل 60 عملية بيع جاهزة.

متوسط السعر الجاهز على مستوى المدينة هو AED 1,368، لكن المتوسط (المعدل البسيط) لنفس 8,677 عملية بيع هو AED 1,553، لأن عمليات البيع الأغلى، التي تعدّ عدة أضعاف المتوسط، ترفع القيمة. لهذا السبب تُستخدم القيم المتوسطة في هذه الصفحة: بالنسبة لمعظم المشترين، عملية البيع المتوسطة تمثل دليلًا أفضل من المتوسط المرتفع بسبب الأبراج الفاخرة. خلال العشرة أشهر من يناير إلى أكتوبر، كان المتوسط الجاهز AED 1,393 (22,052 عملية بيع) ومتوسط ما قبل التسليم AED 1,779 (77,047 عملية بيع)؛ أرقام يوليو إلى أكتوبر أقل قليلًا، وهذا ما يوضحه اتجاه الأسعار لعام 2026 حسب الحي.

ما النطاقات التي تتضمن أسعارًا على خطط تسوية تقريبية (غير جاهزة للبيع) لكن مبيعات شبه معدودة للشقق ذات الجاهزية السريعة؟

في 31 نطاقًا تراجعيًا، سُجّل أقل من 60 شقة جاهزة من يوليو إلى أكتوبر 2026، مقابل 100 شقة غير جاهزة على الأقل. معظم هذه النطاقات يشغّل مشروعان أو ثلاثة مشاريع معمل الغالبية العظمى من إجمالي المبيعات، لذلك تقترب الوسيط من قوائم أسعار تلك المشاريع. يعرض الجدول اسم الدائرة الخاص بدائرة الأراضي والأملاك، لأن ذلك هو التعريف الذي تُسجَّل به الصفقات.

نطاق دائرة الأراضي والأملاكOff-plan: median AED/sq ftOff-plan salesالمشاريع الأكثر مبيعًا (أعلى حصة من المبيعات)
مدينت المطار1,7235,128مباني أزيزي فينيس (86%)
سيتي أوف أرابيا1,7061,835أزيزي ميلان هايتس (24%)، أرنسا ياردز 2 من بيوند
جبل علي الصناعية الثانية1,7371,494منطقة RAW من إمتياز (41%)، منطقة RAW 2
الهيبة الخامس (المعروف سابقًا باسم غولف سيتي)1,725815داماك لاجونات فالنسيا (54%)، إطلالات لاجون 13
جبل علي الأول (المعروف سابقًا باسم جبل علي فيليدج)1,722722بوليفارد بارك 2 (24%)، سوْبة سنترال
داون تاون جبل علي1,709687منطقة RAW من إمتياز سي آر (56%)، أزيزي لينا
الخيران الأول2,596620فاليا (68%)، خليج كريك
الهيبة الأول (المعروف سابقًا باسم موتور سيتي)1,696604سكايتراس بينغهاتى (100%)
Palm Deira (Dubai Islands projects)2,485548The Meriva Collection (20%), Seacliff by Imtiaz
Al Thanyah Fifth (formerly Emirates Hills First)2,356416Eltiera Views (81%), Serenia District East
Business Park3,456396Maybach Six (60%), Maybach Ultimate Luxury
Sama Al Jadaf2,030354Binghatti Cullinan (34%), Binghatti Wraith
Horizon2,439321Riverton House (23%), Amaal 8
مدينة دبي الصناعية1,436299Samana South Haven (40%), Elanora by Zoya
مدينة دبي البحرية3,210298Chelsea Residences by DAMAC (30%), Breez by Danube
Wadi Al Safa 41,813274Azizi Milan 9 (46%), Serra
حديقة دبي العلمية1,838255Binghatti Hillside (37%), Binghatti Hillviews
DMCC-EZ22,865243Sobha Central Phase I (63%), Phase II
Living Legends1,429241Living Legends Phase 5 (83%), Phase 6
Palm Jabal Ali3,542210Palm Central Private Residences, Frond N (100%)
بوكدره2,570195Skyvue (33%), Skyscape
Madinat Dubai Almelaheyah (formerly Al Mina)2,918186Portside Square (44%), Fior 1
وادي الصفا 31,708162The Wilds Residences (40%), Rome 3 by SD
Hadaeq Sheikh Mohammed Bin Rashid2,487155Vida Residences Hillside (20%), Hillsedge
السطوة2,256152Holm One (18%), Linea by Holm
Al Yelayiss 21,586142Evelyn on the Park (11%), Camden
الوصل3,190142DAMAC City 2 (46%), Eden House The Park
واحة دبي للسيلكون1,644136The Hillgate (32%), Timez by Danube
الكفاف2,263130Avenue Park Towers II (56%), Avenue Park Towers
وارسان فاست1,273123Ayami Residence (69%), Listone Residence
Wadi Al Safa 51,552109Rise by Athlon 1 (44%), Azra Residence

عندما يمثل مشروع واحد أكثر من نصف مبيعات المنطقة، كما هو الحال مع Binghatti Skyterraces في Al Hebiah First أو Maybach Six في Business Park، يُقرأ المتوسط على أنه سعر ذلك المشروع، وليس المنطقة. Al Hebiah First ليست المنطقة التي تسميها الآن دائرة الأراضي والمساحة Motor City، والتي توجد في الجدول الأول. الأسماء بين القوسين هي أسماء سابقة من قائمة دائرة الأراضي والمساحة للأسماء القديمة والجديدة للمناطق.

كيف أقارن سعر طلب القائمة بمتوسط المجتمع؟

قسّم السعر المطلوب على المساحة بالقدم المربع، ثم قارن النتيجة بمتوسط جاهزية المجتمع والنصف الأوسط في الجدول الأول. السعر داخل النصف الأوسط عادي لتلك المنطقة. فوق النسبة المئوية الـ75٪، يجب أن يكون للعرض سبب: المبنى، الإطلالة، المساحة أو الحالة.

  1. تحقق من المساحة. استخدم المساحة المذكورة في صك الملكية أو عقد عقود أُقود (التسجيل تحت الإنشاء)، لا الرقم التقريبي من إعلان، واسأل إذا ما كانت الشرفة مشمولة.
  2. قارن بين المتشابه. قارن شقة جاهزة مع متوسط الجاهزة وشقة تحت الإنشاء مع متوسط تحت الإنشاء. عندما يظهر الجدول الأول كلاهما، يكون متوسط تحت الإنشاء أعلى، لذا دمج الاثنين يجعل إعادة البيع تبدو رخيصة أو الإطلاق يبدو غاليًا.
  3. قصر نطاق البحث. متوسط المجتمع هو الفحص الأول. الثاني هو المبيعات المسجلة في نفس المبنى خلال الأشهر القليلة الماضية، والتي يمكن للوكيل سحبها لك، والثالث هو الوحدة نفسها: الطابق، الإطلالة والحالة غير موجودة في بيانات دائرة الأراضي والمساحة.
  4. تحقق من الإعلان. القائمة الحقيقية تحمل تصريح تراكيزي يمكنك التحقق منه؛ دليلنا لـ التحقق من تصريح تراكيزي يوضح الطريقة.

A worked example. Say a one-bedroom flat of 800 sq ft in Jumeirah Village Circle (JVC) is listed at AED 1,100,000. That is AED 1,375 a sq ft. Ready one-bedroom flats in JVC sold at a median of AED 1,188 a sq ft from July to October 2026 (746 sales, median size 837 sq ft), with a middle half of AED 900–1,363. The listing is 16% above the median and just above the middle half: not a reason to walk away, but a reason to ask what the building or the unit offers that most JVC one-bedrooms do not.

لماذا قد يكون المبنى بعيدًا عن متوسط مجتمعه؟

Because a community median blends dozens of buildings of different ages, developers, sizes and finishes. In five of the eight communities below, the dearest building's median per sq ft was at least twice the cheapest's. The table uses January to October 2026, so that each building has at least 10 ready sales behind its median.

المجتمعBuildings with 10+ ready salesأدنى متوسط للمبنى (درهم/قدم مربع)متوسط ارتفاع المبنى (درهم/قدم مربع)Community median, Jan–Oct
نخلة الجميرة141,873 (Grandeur Residences, 10 sales)8,419 (The Royal Atlantis, 12 sales)2,654
وسط مدينة دبي291,488 (برج النجوم، 18 عملية بيع)3,803 (في دبي مول، 10 عمليات بيع)2,428
دبي مارينا351,158 (مارينا بيناكل، 17 عملية بيع)3,264 (ليف مارينا، 19 عملية بيع)1,828
الخليج التجاري471,220 (كابيتال باي ب، 21 عملية بيع)3,042 (أبساید لايفينغ، 13 عملية بيع)1,785
ميناء خور دبي272,077 (17 Icon Bay, 19 مبيعات)2,986 (Palace Residences Dubai Creek Harbour, 10 مبيعات)2,302
تلال دبي201,987 (Park Heights II, 41 مبيعات)2,902 (Ellington House, 16 مبيعات)2,300
JLT251,191 (Lake Shore Tower, 17 مبيعات)2,226 (ME DO RE, 13 مبيعات)1,425
جيه في سي85551 (Regent Court, 26 مبيعات)1,797 (Binghatti Tulip, 22 مبيعات)1,254

What separates them, as far as the data shows and beyond it:

  • The building. Age, developer, finish and branding: The Royal Atlantis is a branded resort building, and its median is several times the Palm Jumeirah median.
  • The unit. Floor, view, layout and condition move prices within one tower, and none of them is in DLD's export, so no table here can show them.
  • The size mix. A building of studios and one of large family flats will have different medians even on the same street. The highest-priced JVC building in the table had a median size of 496 sq ft; the lowest, 936 sq ft.
  • Thin samples. Ten sales is enough to see a building's level, not to price a single flat. A building with a few sales a year needs its own history, not a community figure.

متوسطات ما قبل التنفيذ أعلى من متوسطات جاهزة في جميع الـ 19 مجتمعًا في الجدول الأول حيث يُظهر كلاهما (JVC: AED 1,575 مقابل 1,211؛ Business Bay: AED 2,432 مقابل 1,715). تشمل أرقام ما قبل التنفيذ المباني الجديدة المباعة من قوائم أسعار المطورين وخطط السداد، وإعادة البيع ما قبل التنفيذ؛ لا يُفصل تصدير DLD بين الاثنين.

What do DLD's area names mean?

DLD registers every sale under its own area name, which is not always the name on a developer's brochure. The ones that matter most for this page:

  • Burj Khalifa is Downtown Dubai: Burj Khalifa Towers, 29 Boulevard and The St. Regis Residences Downtown Dubai are registered there. DLD's own list gives its former name as Sheikh Zayed Road.
  • Palm Deira is where the Dubai Islands projects are registered: The Meriva Collection, Seacliff by Imtiaz, Ellington Sands and Hado by Beyond. Nakheel's island project was called Deira Islands until it was relaunched as Dubai Islands in August 2022 (The National). Its off-plan median was AED 2,485 a sq ft (548 sales); only 11 ready flats were registered there from July to October.
  • يتضمن مدن المطار مشروع (أزيتي فينيسيا)، المُسوَّق ضمن (دبي ساو ث): حيث 4,421 من 5,128 عملية بيع لشقق ما قبل التخصيص تمت بين يوليو وأكتوبر. بينما يُعدّ نطاق دب اي ساو ث في إدارة دبي للعقادات نطاقاً آخر قائماً بذاته، ويشمل مباني جاهزة مثل (ماج تايف بقولفار) وذا بولس.
  • تحتوي كل من دبي هيلز وحدائق الشيخ محمد بن راشد على شقق مشروع دبي هيلز إيتييت: حيث تقع (بارك هايتس II) و(بارك هورايزن) في الأول، وتقع (هيلز بارك) و(باركسايد فيوز) و(فيذا ريزيدنسي هيلسايد) في الثاني.
  • سفبا هارتلاند هو التعويير المعتمد من قبل إدارة دبي للعقارات لإمالة (Hartland) إلى (Heartland)، وتستخدم هذه الصفحة طريقة الإمالة الخاصة بالمطوّر.

ما هو متوسط سعر القدم المربع للفلل في دبي؟

For villas and townhouses (DLD counts both as "Villa"), the median was AED 1,517 a sq ft for ready sales and AED 1,656 for off-plan ones from July to October 2026, from 935 and 916 sales, leaving out six off-plan projects whose registered sizes cannot be used (explained under "How we worked this out" below). That is too few for a four-month community table, so the table below covers 1 January to 31 October 2026, for areas with at least 150 sales.

نطاق د. إ. (المشاريع الرئيسية)جاهز أو ما قبل التخصيصالقيمة المتوسطة/د. إ./قدم مربعمتوسط الحجم (قدم مربع)Sales
كل دبي، جاهزةاستعداد1,5462,2842,359
كل دبي، ما قبل التسليم (ستة مشاريع مستبعدة)على الخارطة1,7652,6822,557
إمارة ليفينج (ذا سبرينغس)استعداد1,6672,745269
فيلانوفا (لا فيوليتي، أمارانتا)استعداد1,4561,986153
ميرااستعداد1,2262,927153
Saih Shuaib 1 (Lunaya)على الخارطة2,7132,154435
الرويا الأولى (غرينز من دانوب)على الخارطة2,7011,453194
نادي الشبا الأول (حدائق ند الشبة)على الخارطة2,5541,960166
الحديقة الاستثمارية في دبي الثانية (جراند بولو)على الخارطة2,0851,618266
Wadi Al Safa 5 (La Tilia at Villanova, Arabian Ranches III)على الخارطة1,5402,010326
Al Yufrah 1 (The Valley, Sobha Sanctuary)على الخارطة1,4352,839317
مدينة المتار (حياة)على الخارطة1,3633,711544

المساحة التي تسجلها DLD لبيع الفيلا قد تكون المساحة المبنية أو تشمل مساحة أكبر؛ لا يوضح التصدير، لذا قارن أرقام الفلل مع بعضها البعض بدلاً من مقارنتها مع الشقق.

كيف أجرينا هذه الحسابات

  • Data: DLD's open-data transactions export for 1 January to 3 November 2026, downloaded on 4 November 2026 from DLD's real estate data page. Sales only: 136,181 rows.
  • أنواع العقارات: الشقق هي "وحدة" في DLD مع النوع الفرعي "شقة"؛ الفلل هي "مبنى" مع النوع الفرعي "فيلا"، وتشمل التاون هاوس.
  • جاهز وما قبل التسليم: جاهز يعني الإجراء "بيع" على عقار جاهز؛ ما قبل التسليم يعني "بيع – تسجيل مسبق"، ويشمل مبيعات المطورين وإعادة البيع ما قبل التسليم معًا. تُستثنى الإجراءات الأخرى (المبيعات المتأخرة، تسجيلات التطوير، الإيجار مع التملك).
  • Price per sq ft: the sale value divided by the registered area in square metres times 10.7639. Transactions registered across more than one row, values under AED 100,000 and results outside AED 150–25,000 a sq ft are left out: 361 of the 36,575 ready and off-plan apartment rows from July to October.
  • Periods: apartments 1 July to 31 October 2026, the latest four complete months; villas and the building ranges 1 January to 31 October 2026. The three days of November in the export are not used.
  • الحد الأدنى للعينات: 60 عملية بيع للرقم في الجدول الأول، 100 للمنطقتين التي لا تشمل ما قبل التسليم، 150 للفلل و10 للمبنى. أقل من ذلك لا يُظهر متوسط.
  • Left out: ready sales in Liwan (62% registered at exactly AED 1,000 a sq ft, many in one building on one day) and off-plan sales in Al Yufrah 1 (53% at a single rate, in The Woods), because their medians would show one price list rather than a market.
  • Villas left out: DLD records most DAMAC Islands 2 villas at what appears to be a single placeholder size, 144 sq m, whether they have four bedrooms or five, so their price per sq ft means nothing; its 3,552 off-plan sales from January to October are left out. So are 728 sales in five more projects where one registered size covers most units: DAMAC Riverside (the same 144 sq m), Reportage Hills, Reportage Village 1, Taormina Village 1 and Bianca. That is 4,280 of 6,837 off-plan villa sales; the villa figures use the other 2,557.
  • الأحياء هي أسماء مناطق DLD، مدمجةً حيث يختلف التصدير في كتابة الاسم. الأرقام تقريبية إلى أقرب درهم.

الأسئلة المتكررة

ما هو متوسط سعر القدم المربع في دبي؟

For ready apartments, the median of DLD-registered sales from July to October 2026 was AED 1,368 a sq ft (8,677 sales); for off-plan apartments, AED 1,746 (27,537 sales). The simple averages are higher, at AED 1,553 and AED 1,902, because the most expensive sales pull them up.

ما هو سعر القدم المربع في مرسى دبي؟

Ready apartments in Dubai Marina sold at a median of AED 1,899 a sq ft from July to October 2026 (578 sales), with the middle half between AED 1,421 and 2,851. There were 48 off-plan sales, too few for a median.

ما هو سعر القدم المربع في وسط مدينة دبي؟

In DLD's Burj Khalifa area, which is Downtown Dubai, ready apartments sold at a median of AED 2,363 a sq ft from July to October 2026 (423 sales) and off-plan ones at AED 3,697 (126 sales).

ما هو سعر القدم المربع في دبي الجنوبي؟

In DLD's Dubai South area, ready apartments sold at a median of AED 1,075 a sq ft and off-plan ones at AED 1,340 from July to October 2026. Azizi Venice, registered under Madinat Al Mataar, had an off-plan median of AED 1,723 across 5,128 sales.

ما هو سعر القدم المربع في جزر دبي؟

Dubai Islands projects are registered under DLD's Palm Deira area, where off-plan apartments sold at a median of AED 2,485 a sq ft from July to October 2026 (548 sales). Only 11 ready flats were registered there in those months.

ما هو سعر القدم المربع في تلال دبي؟

Ready apartments in DLD's Dubai Hills area sold at a median of AED 2,217 a sq ft from July to October 2026 (231 sales). Off-plan apartments in Hadaeq Sheikh Mohammed Bin Rashid, which also holds Dubai Hills Estate projects, had a median of AED 2,487 (155 sales).

ما هو سعر القدم المربع في مرسى خور دبي؟

Ready apartments in Dubai Creek Harbour sold at a median of AED 2,238 a sq ft from July to October 2026 (276 sales), with the middle half between AED 2,094 and 2,401. There were 42 off-plan sales, too few for a median.

مصادر

متوسط الحي هو نقطة بدء الحوار عن السعر، وليس نهايته. لمعرفة ما هو معروض الآن في السوق، تصفح العقارات المعروضة للبيع أو اتصل بنا واطلب بيانات المبيعات المسجلة في المبنى الذي تهتم به.

West Gate دبي

West Gate العقارية هي استشارية عقارية فاخرة رائدة في دبي تتمتع بخخبرة تزيد عن 20 عاماً في استثمارات ذات عوائد عالية، والصفقات خارج السوق، وإدارة الأصول المتعثرة عبر المواقع الرئيسية.

اغتنم هذه الفرصة

مستشارونا على استعداد لتقديم تحليل مالي مفصل وتحليل العائد على الاستثمار لهذا المشروع.